Vorschriften und Datenschutz Fidelity Card Store Luca Barra

  BESTIMMUNGEN DER PREISAKTION NAMENS

"LUCA BARRA EXKLUSIVER CLUB

1. NAME DER PREISVERLEIHUNG

LUCA BARRA EXKLUSIVER CLUB

1. ART DER PREISVERLEIHUNG

Gewinnspiel.

1. PROMOTER

Luca und Paolo Barra S.r.l. Unipersonale, mit Sitz in Salerno, Via Acquasanta Nr. 19, MwSt.-Nr. 03261690618.

1. PERIOD

Bis zur Änderung der Vorschriften

1. TERRITORIALER ANWENDUNGSBEREICH

Die Aktion gilt für alle Einkäufe auf dem gesamten Staatsgebiet der Italienischen Republik und von San Marino in den Verkaufsstellen der Marke Luca Barra, die sich an der Initiative beteiligen und durch ein entsprechendes Schild gekennzeichnet sind.

1. PRODUKTE ZUR FÖRDERUNG

Produkte mit der Bezeichnung "Luca Barra" und "Melitea Gioielli".

1. EMPFÄNGER

Alle Verbraucher über 18 Jahre, die die Aktivierung des Luca Barra Exclusive Club beantragen und mindestens einen Einkauf in den an der Initiative teilnehmenden Luca Barra Shops tätigen, können an der Verlosung teilnehmen.

1. MODALITÄTEN DER BETEILIGUNG

Während des Aktionszeitraums erhalten alle Kunden, die in den Monaten vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023 in den an der Initiative teilnehmenden Luca Barra-Geschäften Produkte kaufen, für jeden Euro des gekauften Produktwertes 1 Punkt, der dem Luca Barra Exclusive Club des Kunden gutgeschrieben wird. Ein Euro gezahlter Wert entspricht 1 Punkt. Die Punkte werden während der gesamten Gültigkeitsdauer der Initiative gesammelt. Der Luca Barra Exclusive Club kann in den Geschäften von Luca Barra aktiviert werden, indem man sich an das Personal wendet und das entsprechende Formular ausfüllt.

Bei Erreichen des Schwellenwerts von 100 Punkten können die Kunden die Ausgabe von Prämien beantragen, die als "Einkaufsgutscheine" im Wert von 10 % des Wertes der gesammelten Punkte bezeichnet werden. Die Ausstellung von Gutscheinen kann von den Kunden jederzeit bis zum 31. Dezember 2023 beantragt werden, wenn sie mindestens 100 Punkte gesammelt haben. Die Einkaufsgutscheine müssen vom Kunden angefordert und von den Geschäften der Marke Luca Barra zu dem Zeitpunkt, zu dem der Kunde sie anfordert, physisch zugestellt werden. Jeder Einkaufsgutschein hat einen Wert von 10,00 Euro und kann für Einkäufe innerhalb des Geschäfts der Marke Luca Barra verwendet werden.

Die Einkaufsgutscheine können bis zum 31. März 2020 in den Luca Barra Geschäften eingelöst werden. Der Einkaufsgutschein kann nur einmal verwendet werden, danach wird er aus den Geschäften zurückgezogen und ungültig. Einkaufsgutscheine können auch kumulativ bis zum Höchstwert des jeweiligen Einkaufs eingelöst werden; sie berechtigen nicht zu einem Cashback. Die in den Luca Barra-Geschäften angeforderten Einkaufsgutscheine können auf andere Personen übertragen und nur einmal verwendet werden. Die Einkaufsgutscheine können nicht für den Kauf von Produkten verwendet werden, die bereits Gegenstand von Sonderangeboten sind (Rabatte, Sonderverkäufe, Schlussverkäufe usw.).

1. KOMMUNIKATION

Diese preisgekrönte Aktion wird durch Werbematerial in den an der Initiative beteiligten Verkaufsstellen sowie durch alle anderen Werbemittel, die Luca e Paolo Barra S.r.l. zur Verfügung stehen, bekannt gemacht. Unipersonale für die Verbreitung der Veranstaltung selbst für geeignet hält.

Diese Verordnungen werden auf der Website www.lucabarra.it abrufbar sein.

Werbebotschaften zur Verbreitung des Vorhabens müssen mit diesen Regeln übereinstimmen.

1. AUSZEICHNUNGEN

Die gesammelten Punkte sind 12 Monate lang gültig, sobald sie dem Luca Barra Exclusive Club gutgeschrieben wurden. Sobald Sie 100 Punkte erreicht haben (Mindestgrenze für den Erhalt von Gutscheinen) und mit der Umwandlung von Punkten in Gutscheine beginnen, werden die ältesten Punkte verwendet (LIFO-Methode). Die verbleibenden Punkte auf der Karte werden weiter gesammelt, bis neue Punkte erreicht und Gutscheine eingelöst werden. Die Punkte sind für insgesamt 12 Kalendermonate ab dem Zeitpunkt der Gutschrift gültig (an das Kaufdatum gebunden). Nach Ablauf der insgesamt 12 Kalendermonate werden nicht genutzte Punkte eingelöst. Einkaufsgutscheine können nicht gegen Bargeld eingelöst werden und berechtigen nicht zum Umtausch in Bargeld. Sie können in andere Zahlungsmittel umgetauscht werden. Bei Verlust berechtigen sie nicht zu einer Rückerstattung.

1. ÄNDERUNGEN DER VERORDNUNG

Der Projektträger behält sich das Recht vor, die Bedingungen für die Teilnahme an dieser Initiative jederzeit und auch nur teilweise zu ändern, und zwar mit angemessener Vorankündigung, ohne nachteilige Änderungen vorzunehmen und unter Wahrung der von den Teilnehmern bereits erworbenen Rechte. Die vorliegenden Regeln und Bestimmungen für die Initiative sind am Sitz des Veranstalters erhältlich und können in der entsprechenden Rubrik der Website www.lucabarra.it eingesehen werden.

1. VERSCHIEDENES

Mit der Teilnahme an dieser Aktion akzeptiert der Teilnehmer alle in den Regeln enthaltenen Klauseln.

Die Preise sind weder umtauschbar noch in Geld umwandelbar. Darüber hinaus ist es den Verbrauchern nicht gestattet, andere als die erhaltenen Preise zu beanspruchen, sei es mit oder ohne Hinzufügung von Geldbeträgen.

Das Original dieser Geschäftsordnung mit der Erklärung anstelle der eidesstattlichen Versicherung gemäß Präsidialerlass Nr. 445/2000 wird während der gesamten Dauer der Transaktion in den Geschäftsräumen von Luca e Paolo Barra S.r.l. aufbewahrt. Unipersonale.

1. ZUSTÄNDIGES GERICHT

Für etwaige Streitigkeiten ist ausschließlich das Gericht von Salerno zuständig.

ERKLÄRUNG ANSTELLE DER EIDESSTATTLICHEN VERSICHERUNG

Selbstbescheinigung gemäß Art. 10, Absatz 3, D.P.R. Nr. 430/2001 Der Unterzeichner Luca BARRA, geboren in Salerno am 12/04/1982, als gesetzlicher Vertreter von Luca e Paolo Barra S.r.l. Unipersonale, mit Sitz in Salerno, Via Acquasanta n.19, MwSt.-Nr. 03261690618, in Kenntnis der strafrechtlichen Sanktionen, die im Falle von falschen Erklärungen, Urkundenfälschung, Verwendung oder Ausstellung falscher Urkunden gemäß und im Sinne des Präsidialdekrets Nr. 445/2000 vorgesehen sind

DECLARE

dass Luca e Paolo Barra S.r.l. Unipersonale eine Gewinnaktion mit der Bezeichnung "Luca Barra Exclusive Club" durchführt, die nach den in den vorliegenden Bestimmungen ausdrücklich festgelegten Modalitäten erfolgt.

Der Unterzeichner Luca Barra erklärt ferner, dass alle Angaben in der vorstehenden Regelung der Wahrheit entsprechen.

Salerno, 29/12/2018

Luca und Paolo Barra S.r.l. Unipersonale

Der gesetzliche Vertreter

Luca Barra

 

INFORMATIONSHINWEIS GEMÄSS ARTIKEL 13 DER EUROPÄISCHEN DATENSCHUTZVERORDNUNG Nr. 2016/679 (GDPR)

Sehr geehrter Kunde,

Wir möchten Sie darüber informieren, dass unser Unternehmen Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten muss, um die Karte "Luca Barra Exclusive Club" (nachfolgend Luca Barra Exclusive Club) zu erhalten, mit der Sie die Möglichkeit haben, in den an der Initiative teilnehmenden Luca Barra-Geschäften Rabatte und Sonderangebote in Anspruch zu nehmen und an anderen Initiativen teilzunehmen, die den Inhabern des Luca Barra Exclusive Club vorbehalten sind. Daher stellen wir Ihnen gemäß den Bestimmungen von Artikel 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) die folgenden Informationen zur Verfügung.

 

1) Der Inhaber der Datenverarbeitung ist Luca e Paolo Barra s.r.l. Unipersonale mit Sitz in Via Acquasanta, 19 - 84131, Salerno (SA). Die aktualisierte Liste der Datenverarbeiter ist bei dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen erhältlich. Der Beauftragte, der der betroffenen Person im Falle der Ausübung der in den Artikeln 15 bis 22 vorgesehenen Rechte antwortet, ist der Datenschutzbeauftragte von Luca e Paolo Barra s.r.l. Unipersonale mit Sitz in Via Acquasanta, 19 - 84131, Salerno (SA), den Sie schriftlich unter info@lucabarra.it erreichen können .

Art der verarbeiteten Daten: Neben den personenbezogenen Daten, die der Betroffene beim Ausfüllen des Formulars angibt, können weitere personenbezogene Daten verarbeitet werden, wie z. B. die bei Preisausschreiben gesammelten Punkte, die beantragten und eingelösten Gutscheine, die Werbeaktionen und Initiativen, an denen der Kunde teilgenommen hat, die gekauften Produkte oder Produktarten.

 

2) Die erhobenen Daten werden für folgende Zwecke verwendet:

1.            Ausstellung, Nutzung und Verwaltung des Luca Barra Exclusive Club, die Rechtsgrundlage ist die Teilnahme an einem Dienstleistungsvertrag;
2.            Verwaltung des Sammelns von Punkten, Rabattgutscheinen, Werbeaktionen und allen anderen Initiativen, die den Inhabern des Luca Barra Exclusive Club vorbehalten sind, wobei die Rechtsgrundlage die Teilnahme an einem Dienstleistungsvertrag ist;
3.            Bei Vorliegen einer ausdrücklichen Zustimmung können die Daten auch für die Erstellung von Kundenprofilen (persönlicher Geschmack, Gewohnheiten, Vorlieben, Art der gekauften Waren usw.) verwendet werden, und zwar entweder auf individueller Ebene oder durch die Bildung homogener Kundengruppen, um die Zufriedenheit der Kunden zu bewerten, damit ihren Bedürfnissen besser entsprochen werden kann, und um potenzielle Kunden für eine bestimmte Ware oder Dienstleistung zu ermitteln, wobei die Rechtsgrundlage die Zustimmung der betroffenen Person ist;
4.            Bei Vorliegen einer ausdrücklichen Zustimmung können die Daten auch für Werbe- und Direktmarketingzwecke, für die Durchführung von Marktforschungen, für wirtschaftliche und/oder statistische Analysen durch beliebige Kommunikationsmittel (Post, E-Mail, SMS, MMS, Whatsapp usw.) verwendet werden, wobei die Rechtsgrundlage die Zustimmung der betroffenen Person ist.
5.            Die Aufbewahrungsfrist der Daten wird entsprechend dem Antrag der betroffenen Person auf Löschung festgelegt.

3) Die Bereitstellung der Daten ist für die unter Punkt 2.a und 2.b genannten Zwecke obligatorisch, und die Nichtbereitstellung dieser Daten macht es Luca e Paolo Barra s.r.l. unmöglich. Unipersonale die Ausstellung des Luca Barra Exclusive Club

4) Die Bereitstellung der Daten für die unter den Punkten 2.c und 2.d genannten Zwecke ist fakultativ, und eine Verweigerung der Bereitstellung dieser Daten hindert Luca Barra Exclusive Club nicht daran, den Status von Luca Barra für die unter den Punkten 2.a und 2.b genannten Zwecke zu erhalten

5) Umfang der Mitteilung und eventuelle Weitergabe der Daten. Die Daten, die für die Verfolgung jedes der oben genannten Zwecke und die damit verbundene Verarbeitung unbedingt erforderlich sind, können von Luca e Paolo Barra s.r.l. Unipersonale von einer Abteilung zur anderen sowie an andere Personen (Gesellschaften, Unternehmen, Fachleute usw.) außerhalb von Luca e Paolo Barra s.r.l. Unipersonale, die Tätigkeiten ausführen, die für die Verfolgung der oben genannten Zwecke erforderlich sind, in der unbedingt notwendigen Zeit.

6) Die Datenverarbeitung kann entweder manuell oder durch den Einsatz von EDV- und Telematikinstrumenten durch die Strukturen von Luca e Paolo Barra s.r.l. erfolgen. Unipersonale oder von Subjekten, die als externe Datenverarbeiter benannt wurden oder unter unabhängigem Eigentum tätig sind; in jedem Fall erfolgt die Datenverarbeitung mit einer Logik, die strikt mit den oben genannten Zwecken zusammenhängt und die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleistet.

7) Die DSGVO gewährt den betroffenen Personen die Ausübung der in den Artikeln 15 bis 22 vorgesehenen spezifischen Rechte. 15 bis 22 vorgesehenen Rechte ausüben, insbesondere kann die betroffene Person vom Inhaber der Datenverarbeitung eine Bestätigung darüber erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten vorhanden sind oder nicht, und eine Mitteilung dieser Daten in verständlicher Form; sie kann verlangen, dass ihr die Herkunft der Daten, der Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung sowie die angewandte Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Mittel, die Identifizierungsdaten des Inhabers der Datenverarbeitung, die Verantwortlichen und die Personen oder Kategorien von Personen, denen die Daten übermittelt werden können oder die davon Kenntnis erlangen können, mitgeteilt werden. Die betroffene Person hat ferner das Recht, die Aktualisierung, die Berichtigung, die Ergänzung, die Löschung, die Anonymisierung oder die Sperrung von Daten zu verlangen, die unrechtmäßig verarbeitet worden sind. Die betroffene Person hat das Recht, sich aus gerechtfertigten Gründen ganz oder teilweise der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen, sowie der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt.

Die vorgesehenen Rechte können ausgeübt werden, indem man sich an den Inhaber der Daten Luca e Paolo Barra s.r.l. Unipersonale mit Sitz in - Via Acquasanta, 19 - 84131, Salerno (SA) oder durch eine E-Mail an info@lucabarra.it.